Herzlich · Menschlich · tief verwurzelt

Hubert junior, Der Stammhalter im LKW-Business

Hubert ist der Chef unseres Transportunternehmens – mit Leidenschaft für große Maschinen, sein Motorrad und einem Herz fürs Praktische. Die Begeisterung fürs Fahren, Schrauben und Anpacken liegt ihm wohl in den Genen. An seiner Seite: Isabella – seine Freundin und unsere vielseitige Allrounderin, wenn’s ums Wohlbefinden geht. Mit ihrer Liebe zu Yoga, Heilkräutern und einem bewussten Lebensstil bringt sie frischen Wind in unsere Familie – und viele neue Ideen & Inspiration ins Hotelbusiness. Und Sohn Xaver? Der lernt schon jetzt von den Besten – seinen Cousinen und Cousins natürlich – und ist mit seinem Charme sowieso unser liebster kleiner Strizi.

Katharina, Die detailverliebte Deko-Queen

Katharina findest du überall im Hotel, denn sie ist eine echte Allrounderin. Arbeiten im Büro, dekorieren (da muss wirklich jedes Detail stimmen), betreuen der Gäste,… Kreativ zu sein und neue Ideen zu entwickeln liebt sie besonders – genauso, wie alle schönen Dinge und Architektur. Und Christoph und Matilda natürlich.

Christoph, Der heimatverbundene Globetrotter

Sein Interesse für edle Tropfen bringt Christoph in die weite Welt, vor allem zu den herrlichsten Weingütern seines internationalen Arbeitgebers. Als Eventmanager hat er in allen Herren Länder wirklich schon vieles gesehen und erlebt. Gerade deshalb ist Kleinarl einer seiner Lieblingsplätze. Und ganz besonders, weil da seine beiden Schätze, Katharina und Matilda, auf ihn warten.

Matilda, Unser kleiner Liebling

Matilda ist jetzt schon ein Freigeist und hat ihren eigenen Kopf. Sie plaudert schon fleißig, lacht sehr viel, und bringt uns natürlich bei jeder Gelegenheit auch zum Lachen. Es steht noch alles in den Sternen. Limonadenstand, Postkartenverkauf oder doch eine Regenwurmfarm im Garten gründen? Noch steckt all das in kleinen Kindergartenschubladen – aber die schönsten Träume beginnen genau dort.

Elisabeth, die gute Seele

Mama ist begeisterte Kuchenbäckerin und macht mit ihren Köstlichkeiten niht nur das Frühstück für unsere Gäste zu einem Tages-Highlight – zumindest dann, wenn Not am Mann ist. Seit sie im Ruhestand ist, genießt sie die ruhigeren Momente, lässt sich aber keine Gelegenheit entgehen, doch noch ein bisschen mitzumischen – beim Frühstück oder beim Kuchenbacken. Family first wird von ihr gelebt – ob als leidenschaftliche Oma oder als Mittagsköchin. Da müssen alle gemeinsam am Esstisch sitzen, darauf besteht sie. Wenn wir zusammenkommen, lachen und plaudern, ist sie glücklich. Und wir sind es auch.

Hubert senior, Der strenge Rechner mit einem Faible für schwere Gefährte

 Papa ist ein guter Gastgeber, wir würden sagen, er gibt sich große Mühe. 😉 Er nutzt gerne die Gelegenheit, um sich ab und zu ein bisschen davor zu drücken! Zum Beispiel war er Mitglied es legendären Lake Placid Clubs Kleinarl und fuhr so auch zum Rennen von Annemarie Pröll in die USA. Apropos Begeisterung: Sein Interesse gilt den LKW’s und alten Traktoren. Auch im Ruhestand bleibt Papa aktiv – beim Schrauben an den Traktoren und im Oldtimer Club Kleinarl. Helfen, wo er kann, gehören aber natürlich weiter dazu.

Magdalena, Chris, Valentina und Vinzent
Die Gelegenheits-Wiener mit dem Herzen in den Bergen

Schwester Magdalena hat es mit ihrer Familie nach Wien verschlagen. Und weil Gipfel dort eine Seltenheit sind, nutzt sie jede Chance, um nach Hause ins schöne Kleinarl zu kommen. Hier ziehen dann Klein und Groß die ersten Kurven im Neuschnee oder sie machen im Sommer die traumhaften Bergen unsicher. Vom Stadtleben zurück ins Bergglück – und irgendwie war’s klar: am schönsten ist’s doch daheim in Kleinarl.

Hubert junior, Der Stammhalter im LKW-Business

Hubert ist der Chef unseres Transportunternehmens – mit Leidenschaft für große Maschinen, sein Motorrad und einem Herz fürs Praktische. Die Begeisterung fürs Fahren, Schrauben und Anpacken liegt ihm wohl in den Genen. An seiner Seite: Isabella – seine Freundin und unsere vielseitige Allrounderin, wenn’s ums Wohlbefinden geht. Mit ihrer Liebe zu Yoga, Heilkräutern und einem bewussten Lebensstil bringt sie frischen Wind in unsere Familie – und viele neue Ideen & Inspiration ins Hotelbusiness. Und Sohn Xaver? Der lernt schon jetzt von den Besten – seinen Cousinen und Cousins natürlich – und ist mit seinem Charme sowieso unser liebster kleiner Strizi.